« Небольшой театр с большой душой »
Рождество в лондонском кафедральном соборе Успения Божией Матери ежегодно радует прихожан детским спектаклем. Воскресение 10 января ждали и дети, и родители: постановка церковно-приходской школы "Аленький цветочек" к празднику Рождества Христова - это не обычное школьное представление. В нем юные воспитанники рассказывают взрослым о Боге в стихах и музыке, напоминая о чистоте любви и веры. В храме почти завершена генеральная реставрация, и он приветствует всех теплом свечей и запахом ели, дети в сказочных костюмах серьезно спешат по коридору. У свечного стола лежит книга памяти, а рядом фотография красивой молодой женщины. В ее взгляде нет печали - она невидимо разделяет детскую радость, для которой трудилась 15 лет.
Светлана Хворостовская - режиссер-постановщик, костюмер и вдохновитель детских спектаклей. Ее волонтерская работа для церкви стала примером христианского послушания и доброты. Продуманность постановки в храме, где говорить нужно мало и ни капли игры, поразит даже строгого зрителя. Уникальные костюмы и многие декорации вручную созданы Светланой. “Она была труженица и при этом абсолютно скромна, - вспоминает певчая церковного хора Галина Тугаринова о своей близкой подруге. - Скромность, добросовестность, бескорыстность - ее главные качества. Если она могла кому-то помочь, она всегда была готова откликнуться”. Светлана и Галина встретились 14 лет назад в Лондоне. Они обе стремились воспитать детей в православии и с благословения митрополита Антония Сурожского создали детский хор при храме: “Школа существовала уже лет 40, но она, в основном, обучала подростков, а нашим детям было всего по 5-6 лет. Так родилась идея постановок на Рождество и на Пасху, где дети всех возрастов могли быть равно задействованы. Мы даже успели спеть один концерт владыке Антонию, и он был очень рад.”
“Светлана - балерина, я - музыкант, так мы и подружились через работу для своих детей, - делится Галина. - Наши дети так сдружились, что сын, приезжая из школы на выходные, проводил один день дома, а один с Даней и Сашей, младшими детьми Светланы. Мы всей семьей ездили выступать на православный фестиваль в Болгарии. Когда вместе работаешь, это увлекает и сближает. Конечно, были и творческие споры! “Светочка, что ты так стараешься, это же небольшой детский театр!” - говорила я. А она отвечала: “Даже небольшое дело должно быть сделано хорошо!” При этом она никогда не стремилась к признанию. Это был истинный труд во славу Божию. Такой удивительный талант: кусок ткани в ее руках превращался в произведение искусства. Она могла шить ночами: облачения для священников, расшитые аналои в храме - все ее работа”.
Старшая дочь Светланы Маша помогала рисовать декорации для спектаклей. Младшие дети Александра и Даниил посещали церковно-приходскую школу и учились музыке с Галиной. Сегодня они студенты британских университетов, и Даниил выбрал именно музыкальный путь, что неудивительно: отец Дмитрий Хворостовский всемирно известный баритон. Светлана, без сомнения, передала детям театральный ген. Она умела объединить своим трудолюбием всех мам, пап и учителей. “В прошлом году исполнялось 150 лет со дня рождения Елизаветы Федоровны Романовой, и мы готовили конференцию о княгине для детей, - рассказывает директор школы при церкви Елена Поплавская. - Было решено снять фильм о детстве Елизаветы Федоровны у Светланы дома. Мы долго ломали голову, где взять декорации госпиталя, а потом устроили полевой - прямо у нее в саду. Она быстро сшила костюм сестры милосердия, подготовила старинные платья для каждой роли, которую исполняли воспитанники школы. Снимали целый день, но результат всем понравился!”
Светлана никогда не считала время и трудилась, честно добиваясь самого лучшего результата. Она закупала ткани, краски, украшения и работала для всей своей большой православной семьи. “Для постановки о Кирилле и Мефодии нужны были лапти, - продолжает Елена. - Светлана собрала мам и показала, как вязать крючком. Лапти были готовы!” Семья для этой удивительной женщины была всем, и она умела создать ее вокруг себя. На каждый великий церковный праздник Светлана приглашала учителей и друзей с детьми к себе домой. Она лепила сибирские пельмени и щедро угощала всех. На зимних и весенних каникулах, когда все стремились уехать из Лондона, она оставалась: нужно было готовить спектакль, а это пропустить никак нельзя! Постепенно многие семьи стали строить планы так, чтобы попасть на все репетиции и обязательно на представление.
С приездом архиепископа Сурожского Елисея в 2007 году школа создала полноценную программу обучения и приобрела статус церковно-приходской. Занятия включают изучение Библии, русский язык, литературное чтение, а также факультативы, подготовку к GSCE по русскому языку и беседы с родителями. Школа выросла до 140 учеников, и мечта Светланы продолжает находить воплощение в работе ее коллег и служении духовенства. “Вот приедут мои дети в Россию, - говорила она, - Как же они пойдут на исповедь, если не будут говорить по-русски?” И этот вопрос школа разрешает сегодня для многих семей, чьи дети учатся не только грамотно писать и говорить на родном языке, но и видеть мир с позиции православного человека. Именно для этого Светлана Хворостовская так искренне старалась. Сменятся костюмы, поменяются декорации, но значение церковной школы для православных семей в Великобритании будет неизменно.
Елена Сикорская
Пульс UK- Сурожская Епархия
Проститься со Светланой Хворостовской можно 14 января в 12.30 в Кафедральном соборе Успения Божией Матери по адресу: 67 Ennismore Gardens, London, SW7 1NH